vau - significado y definición. Qué es vau
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

Qué (quién) es vau - definición

  • Uma [[Toyota Bandeirante]]  atravessando um vau em [[Þórsmörk]], [[Islândia]].

Vau         
m.
Lugar no rio ou no mar, em que a água é tão baixa que se póde transitar a pé.
Baixio; parcel.
Fig.
Ensejo; commodidade.
Pl. Náut.
Paus, que se cruzam nas gáveas.
Madeiro, em que se assenta a coberta dos navios.
(Do lat. "vadum")
vau         
sm (lat vadu)
1 Lugar em um rio no qual se pode passar a pé.
2 Baixio, banco, parcel.
3 fig Comodidade, ensejo, oportunidade
sm pl Náut
1 Vigas de madeira que se colocam de bombordo a estibordo, cujas extremidades se apóiam nos dormentes nos quais são cavilhadas.
2 Paus gradados na cabeça do mastro onde assentam as coroas e enxárcias.
3 Paus cruzados nas gáveas
V. de cauda, Reg (Goiás): passagem de rio em que as águas só atingem a cauda ou vão até a barriga dos animais
V. de orelha, Reg (Goiás): passagem de rio que só pode ser feita com animal a nado. Vaus de escotilha, Náut: aqueles que determinam as aberturas das escotilhas no sentido longitudinal. Errar o vau, Reg (Sul): errar o pulo
Fazer vau: passá-lo primeiro, servindo de guia
Não achar vau: a) não achar passagem no rio; b) não encontrar meio de conseguir algum intento
Tentar o vau: a) sondá-lo, verificar se dá boa passagem; b) sondar um negócio com precaução.
sm (hebr vav)
1 Nome antigo da letra V.
2 Nome do V alemão.
Vau         
Um vau (ou passo) é um trecho de um rio, lago ou mar com profundidade suficientemente rasa para poder passar a pé, a cavalo ou com um veículoDicionário Priberam, verbete "vau".

Wikipedia

Vau

Um vau (também passo ou almegue) é um trecho de um rio, lago ou mar com profundidade suficientemente rasa para poder passar a pé, a cavalo ou com um veículo.

A toponímia de várias línguas registra localidades cujos nomes têm origem num vau: Vau (concelho de Óbidos, Portugal), Vao (concelho de Alfoz, Galiza), Passo Fundo (estado do Rio Grande do Sul, Brasil), Frankfurt (Alemanha) ou Oxford (Inglaterra).

Ejemplos de uso de vau
1. A longtime aerial performer with Cirque, Angelo Rodriguez, frequently appears with Vau de Vire.
2. A longtime aerial performer with Cirque, Angelo Rodriguez, frequently appears with Vau de Vire. We are becoming almost like a band.
3. Along with co–hosting the Bohemian Carnival, three–year–old Vau de Vire has performed with the San Francisco Symphony, toured with the Boston–based punk rock duo The Dresden Dolls and appeared at parties for Silicon Valley corporations.
4. The answer is visual stimulants.‘‘ Erin Shrader gave up a job touring with the Florida–based Clyde Beatty Circus to try her luck with the fledgling San Francisco troupe Vau de Vire Society.
5. The answer is visual stimulants." Erin Shrader gave up a job touring with the Florida–based Clyde Beatty Circus to try her luck with the fledgling San Francisco troupe Vau de Vire Society.